top of page
搜尋

消委會:有代理不懂日文卻銷售日本樓盤 僅憑漢字推測樓盤內容

  • Charlotte Tsang
  • 2021年10月28日
  • 讀畢需時 1 分鐘
海外樓盤投訴

消委會發表境外物業銷售研究報告,發現部分銷售廣告內容含糊及帶誤導,而接獲境外置業投訴亦激增,今年首八個月已有過百宗,涉及內地、英國及泰國等物業,建議由持牌地產代理負責銷售,並加強監管廣告內容及其他相關資訊。

近年不少人境外置業投資又或移民海外,或選擇北上大灣區發展。消委會2017年至20年間每年接獲35至56宗境外置業的投訴,而今年首八個月就已經收到106宗,當中24宗是住宅物業,大部分涉及內地物業。

消委會分析境外物業的銷售廣告以及派出神秘顧客「放蛇」 ,有廣告標榜出租租金保證或不切實際的高租金回報,可能觸犯《證券及期貨條例》,亦有單張「無牌聲明」字體小至難以閱讀,甚至有代理不懂日文卻推銷日本樓盤。

消委會總幹事黃鳳嫺:「問他在寫甚麼時,銷售員說其實我也不懂,但根據我多年賣日本樓經驗,從漢字我也猜到是甚麼意思,其實這是非常兒戲,大家如果懂日文,有些漢字與真正的中文意思有很大出入。」


最新文章

查看全部
遥控模型车操作前全面检查清单:安全与性能的基石

# 遥控模型车操作前全面检查清单:安全与性能的基石 遥控模型车(RC Car)带来的高速驰骋、精准操控和复杂地形的征服感令人着迷。然而,这份乐趣和兴奋感必须建立在安全、可靠的操作基础之上。一次不经意的疏忽可能导致车辆损坏、失控甚至人身伤害。因此,在您扣下油门扳机或转动方向盘...

 
 
 
保險騙案

-- ### **一、保险骗案的危害与数据警示** 全球约10%-20%的保险理赔涉及欺诈(国际保险监督官协会数据),导致行业年损失超800亿美元。骗保行为不仅推高保费成本,更可能让无辜者卷入法律纠纷,甚至危及生命安全。 --- ###...

 
 
 
50歲男性保險方案

以下是为不吸烟且患有高血压的男性量身定制的详细男性保险规划建议,内容涵盖风险评估、险种选择及投保策略 --- ### **一、高血压患者的投保核心挑战** 高血压是保险公司核保时的重要评估因素,因其可能引发心脑血管疾病、肾损伤等并发症。对于不吸烟的男性而言,虽然避免了吸烟带...

 
 
 

Comments


文章: Blog2_Post

©2021 by kong-news.

bottom of page